SOMMAIRE

Rémy POIGNAULT, Avant-propos

Figures de l’écrivain

Vicente TORRES : Marguerite Yourcenar : qu’est-ce que la littérature ? - Bruno BLANCKEMAN : Marguerite Yourcenar et le monde des Lettres : une éthique de la franchise - Joseph BRAMI : Marguerite Yourcenar dans ses lettres et les Lettres : touches pour un autoportrait d’outre-tombe

Le monde de l’édition

Michèle SARDE et Elyane DEZON-JONES : Littérature et épistolarité chez Marguerite Yourcenar -Françoise BONALI FIQUET : Les aléas de la publication des Mémoires d’Hadrien et du Coup de grâce en Italie - Catherine GRAVET : Alexis Curvers et Marguerite Yourcenar : la rupture Marguerite Yourcenar et ses contemporains - Achmy HALLEY : Les écrivains français contemporains de Marguerite Yourcenar dans la bibliothèque de Petite Plaisance - Mireille BREMOND : Le cas Giraudoux - Sophie HEBERT-LOIZELET : Montherlant et Yourcenar : une parenté obscure - May CHEHAB : Marguerite Yourcenar et le monde germanique : l’œuvre nourricière de Stefan Zweig - Claude BENOIT MORINIERE : La relation entre Yourcenar, Borges et Silvia Baron-Supervielle, un trio d’exception - Walter WAGNER : Marguerite Yourcenar et Jean Guéhenno : une complicité humaniste ? - Annamaria LASERRA : De l’idée de civilisation à l’expérience du dépouillement de soi. Marguerite Yourcenar et Roger Caillois : itinéraires comparés

De la critique à la création

A’icha KATHADRA : Lorsque l’épistolière se fait critique littéraire - Frédéric SOUNAC : Poétique et transmutation : la matière “thomasmannienne” chez Marguerite Yourcenar - Georges FRERIS : Cavafy-Hadrien fait le bilan d’un moi et d’un empire - Naoko HIRAMATSU : Yourcenar, critique de Mishima - Marie-Anne ROSSIGNOL : Marguerite Yourcenar et Mishima Yukio. Influences réciproques ?

Influences des prédécesseurs ?

Yumiko MURANAKA : Marguerite Yourcenar, lectrice du Genji - Anne-Yvonne JULIEN : Nouvelles orientales, un folklore revisité : gisements poétiques, ressources philosophiques - Juan Miguel DOTHAS : De La Princesse de Clèves à La Nouvelle Eurydice. Écarts et coïncidences - Livia TITIENI : Marguerite Yourcenar et les moralistes français - Davide VAGO : Yourcenar, Flaubert, ou l’empathie par la prose - Jean-Pierre CASTELLANI : Marguerite Yourcenar, à la recherche de Proust ou le réel retrouvé – Edith MARCQ : Marie Reynès-Monlaur : enquête sur la naissance de la vocation d’écrivain de Marguerite Yourcenar - Juliette PEILLON : Représenter la nature : l’influence de Thoreau sur Yourcenar

Convergences, réception et filiations ?

Palmyre de LA TOUANNE : La réception de Marguerite Yourcenar dans la presse littéraire francophone (1923-2014) : consécration et malentendus - Camille Van WOERKUM : Georges Perec et Marguerite Yourcenar : deux tentatives d’autobiographie parallèles - Anne-Marie PREVOT : La tension lyrique dans l’écriture de Marguerite Yourcenar et Pierre Michon - Anne BOISSIER : Une nouvelle Monique : clin d’œil ou défi à la postérité ? - Laura BRIGNOLI : En amont et en aval de Yourcenar : Saint Jean de la Croix et Valeria Parrella, ou de la différence entre sillage et pillage